Translation (English) by RPGOne - v1


About the Game

"Miracle Girls" is based on a manga of the "Mahou Shoujo", or "Magical Girl", genre created by Nami Akimoto (other notables in this genre would be "Sailor Moon" and "Card Captor Sakura") . It was later adapted into a 51 episode TV anime by Nippon Animation, and eventually it was turn into a game as well.

The manga is about the twin sisters Tomomi and Mikage Matsunaga, and their love lives in high school. The twins have ESP powers, but they always try and hide this fact from their friends-only Mr. Kageura knows their secret!

In this game, the sisters and their friends are suddenly teleported to a strange and magical world. You must help them find their missing friends and uncover the mysteries of this world as you play through levels of unique side scrolling platform action and a number of fun mini-games.

Patch Credits

Project Leader, Romhacker

Eien Ni Hen

English Voices

Final Playtest

Playing the Game

This game is a typical platformer where you control either Tomomi or her sister Mikage in typical side scrolling action.

Throwing candies at the enemy will freeze that enemy for about five seconds, enabling you to jump on top of it without getting hurt.

Also sometimes the other character will try to communicate with each other telepathically, for example when you're about to jump on a coloured platform. Listen carefully and jump on the colour that the character says, if you don't then you will fall.

There are also many minigames scattered around the game, as well as minigame-only single player and multiplayer modes. The way to play these games are explained in the story mode.

If you have trouble getting past one of the minigames, use the following PAR code to win: 7E1AC080 (Disable the code immediately once the mini-game ends).


October 2nd, 2004


Miracle Girls English Miracle Girls English Miracle Girls English Miracle Girls English Miracle Girls English Miracle Girls English Miracle Girls English Miracle Girls English


Download Translation (English) by RPGOne - v1