Translation (English) by Suicidal Translations - v1
v1.00 - November 7th, 1999
• Implemented new title and ending screens
• Programmed a new variable width font
• Translated all Japanese text
• Completed credits
This project came into being due to a suggestion by InVerse. Since Magic Knight Rayearth, I have been providing my skills to various teams as a third party contributor to assist struggling groups and to improve my skills as well. At the time I was getting tired of not having a project of my own, but I wasn't ready for a full-scale project. So when InVerse showed me Smashball, I simply couldn't say no! After about 2 weeks of work, all the text was translated and after 3 weeks the entire game was completed! Hopefully the game provides you with as much fun as it has for me. Enjoy!
Without these people, this translation would not have been:
I want to also send special thanks out to InVerse for the original idea and to all the people who beta tested for me. Thanks guys!
November 7th, 1999